https://www.sida-info-service.org
faire un don
QUESTIONS FRÉQUENTES
AGIR APRÈS UN RISQUE

Etes-vous satisfait-e de votre médecin généraliste ?
  •  
  •  
  •  

A visiter

Appelez-nous

Service

Forum

Multimédia

Pratique

LSF Prévention et Santé

Informations sur le Projet

Pour qui ?

Pour le public sourd
Pour le public malentendant



Pourquoi ?

Les vidéos sont réalisées en Langue des Signes Française (LSF) - la langue utilisée par les sourds, pour leur permettre l’accès à la prévention. Le sous-titrage des vidéos permet aux personnes ne connaissant pas la Langue des Signes d’accéder aussi à ces messages de prévention.

Description du projet :

La population sourde a un accès limité à l’information santé, même lorsqu’elle maîtrise la lecture et l’écriture. L’objectif de ce projet est d’apporter des informations claires dans sa propre langue à ce public, car il trouve difficilement des réponses adaptées à ses questions de prévention.

Ce projet a été réalisé avec le soutien financier de Santé Publique France et de la Fondation de France.

Info plus : lire l’interview d’Olivier Michaut (AGLSN) et Fabienne Harlet (Sida Info Service)

Les auteurs :

Fabienne HARLET, intervenante en prévention VIH-Sida, formée en LSF, responsable du projet à Sida-Info-Service.
Olivier MICHAUT, professeur LSF, président de l’AGLSN (Association des Gays et Lesbiennes Sourds de Normandie), responsable de la commission Santé/ Sourd.
François BRAJOU, volontaire sourd, webmaster et membre du CA de l’association Ghandis, enseignant et formateur en LSF.
Rédaction des textes supports des vidéos : Fabienne HARLET
Adaptation et traduction des textes en LSF : Olivier MICHAUT
Validation des informations médicales mises en ligne : Dr Michel OHAYON
Réalisation et production : SIS Association 2010 - 2016

Associations partenaires :
AGLSN, participation au projet et soutien.
GHANDIS, participation au projet et soutien.